Training video every team can read.
Translate the slides, labels and callouts as well as the voice.
Real output: a slide-based training video in Spanish, Italian and German. On-screen text and full dub came from one upload.
Source: “Leadership Development Training Example for Nonprofit & Associations | UNITAR | Ninja Tropic”, translated with Dubsmith.
Built for text-heavy video
Slides and bullet points
Slide text is redrawn in each language.
UI callouts and labels
Callouts and labels in screen recordings are redrawn in each language.
The trainer’s own voice
Each speaker keeps their own voice in the dub, with their consent. Or keep the original audio and add subtitles.
Reviewed before it ships
Check each language against the source and approve it before it renders.
One master, many languages
Upload once and add any of 29 languages. Source prep is billed once per video.
Files your platform takes
MP4 renders plus SRT and VTT captions for your learning platform or video host.
From one master to every language
Upload the master
Pick the languages and the outputs: full dub, voice only, subtitles or on-screen text.
Review each language
Fix terminology and on-screen text in the editor. Nothing renders until you approve.
Publish
Download the MP4 and caption files for each language and upload them where your team watches.
Questions
Put your next training video in every language.
Pay as you go, or pick a plan. Card required, no sales call.

